UIL

Cineastas italianos no Brasil - Um dialogo que continua

Adolfo Celi, emigrante transoceânico nos anos cinqüenta e sessenta, e Gianni Amico, nos anos setenta e oitenta, foram dois autores italianos que, cada um a seu modo, mesmo em diferentes níveis, criaram uma grande ligação entre as realidades culturais da Itália e do Brasil. Entre eles houve uma passagem de bagagens culturais, antes e depois da criação e afirmação do cinema novo, caracterizada, porém, pela mesma adesão total à cultura brasileira.

O Ministero per i Beni e le Attività Culturali; o Instituto Italiano de Cultura e a Associação Itaroarte homenageiam estes extraordinários intérpretes do cinema italiano através de uma resenha cinematográfica que percorre a carreira "brasileira" deles.

Projeções no Cine Glória - Memorial Getúlio Vargas

de 6 a 9 de dezembro 2007

PROGRAMA*:

dia 6 de dezembro - quinta-feira

18h30 - “L’Alibi” de Adolfo Celi, Vittorio Gassman, Luciano Lucignani,

Itália, 1969, p/b, 106’.

20h30 - “Bahia de Todos Os Sambas” de Paulo Saraceni e  Leon Hirszman,

Itália/Brasil, 1983-1996, em cores, 100’ – roteiro de Gianni Amico

Dia 7 de dezembro - sexta-feira

16h30 - “Adolfo Celi, un uomo per due culture”

(Adolfo Celi, um homem para duas culturas);

documentário de Leonardo Celi,

Itália, 2006, p/b, 86’

18h30 - “Ah! vem o samba” de Gianni Amico,

Itália, 1968,  em cores, 70’

20h30  - “Emigrantes” de Aldo Fabrizi,

Itália, 1948, p/b, 98’ - Adolfo Celi, ator

Dia 8 de dezembro, sábado

16h30 – “Tico tico no fubᔠde Adolfo Celi,

Brasil, 1952, p/b, 109’

18h30 - “Tropici” de Gianni Amico,

Itália, 1968, p/b, 88’

20h30 - “E venne um uomo” de Ermanno Olmi,

Itália, 1965, em cores, 85’ - Adolfo Celi, ator

Dia 9 de dezembro, domingo

16h30 - “Caiçara” de Adolfo Celi

Brasil, 1950, p/b,  96’

18h30 - “La villeggiatura” de Marco Leto,

Itália, 1973, p/b, 112’ - Adolfo Celi , ator

20h30 - “Amici miei” de Mario Monicelli,

Itália, 1975, em cores, 110’ - Adolfo Celi , ator

Todos os filmes são legendados em português

No local será apresentada uma pequena mostra de fotos dos homenageados.

*Todos os filmes são legendados em português

Informações

Data: quinta-feira, 6 de dezembro de 2007 - domingo, 9 de dezembro de 2007

Horários: confira o programa

Local: Cine Glória - Praça Luis de Camões, s/nº, subsolo, Memorial Getúlio Vargas, Glória

Organizado por: Ministero per i Beni e le Attività Culturali; Istituto Italiano di Cultura; Associazione Itaroarte

Em colaboração com: Cine Glória

Entrada franca sujeita a lotação