Alberto Trentini, há 400 dias preso pelo regime venezuelano

Porta (PD): Alberto Trentini preso na Venezuela há 400 dias

Entre nossos erros diplomáticos e o risco do esquecimento.

Um jovem italiano, um corajoso trabalhador humanitário, uma pessoa inocente está preso em uma penitenciária venezuelana há 400 dias e 400 noites. Ele é Alberto Trentini. Sua família tem razão em exigir veementemente um maior comprometimento do Estado italiano com sua libertação.

Quase um ano se passou desde que eu, juntamente com os deputados do Partido Democrático (PD), apresentei uma primeira interrogação parlamentar instando o governo italiano a envidar todos os esforços necessários para garantir seu retorno imediato à Itália. Respeitamos a discrição e o acordo de confidencialidade que o governo nos solicitou para facilitar as negociações e os contatos com as autoridades venezuelanas. No entanto, mais de um ano após a prisão de Trentini, não podemos deixar de denunciar a falta de iniciativa política proporcional à gravidade do caso.

Nenhum diálogo foi iniciado no âmbito político solicitado pelo regime venezuelano; a importante missão do enviado especial Luigi Vignali, que tanto esperávamos, ficou paralisada devido a dificuldades inexplicáveis de coordenação diplomática e organizacional, e uma missão parlamentar da Comissão de Relações Exteriores da Câmara dos Deputados foi repetidamente adiada por falta de aprovação do governo. Em seguida, quando a iniciativa militar dos Estados Unidos na costa caribenha eclodiu, tensionando e complicando ainda mais as relações da Venezuela com os países ocidentais, e a França de Macron garantiu a libertação do trabalhador humanitário Camilo Castro, o Ministro das Relações Exteriores, Tajani, declarou que os EUA cuidariam da libertação dos prisioneiros italianos na Venezuela, após seu encontro com o Secretário de Estado Rubio; uma declaração que apenas serviu para endurecer ainda mais a posição de Maduro.

Tudo isso acontece às custas de Alberto Trentini, Biagio Pilieri (político e jornalista venezuelano, filho de emigrantes sicilianos) e outros compatriotas atualmente detidos nas duras prisões de um governo autoritário e despótico. Na véspera do Natal, é difícil aceitar que, mais uma vez, a família de Alberto Trentini não se reunirá em paz e serenidade; por isso, temos o dever de redobrar os nossos esforços e evitar subestimar e cometer erros que uma situação como esta não poderia e não deveria ter cometido desde o início.

Fabio Porta é deputado italiano do Partido Democrático, eleito na América do Sul; é Vice-presidente da Comissão Permanente sobre os Italianos no Mundo da Câmara dos Deputados da Itália.

https://www.fabioporta.com.br
https://twitter.com/porta2020
https://www.facebook.com/fabioporta.it
https://www.instagram.com/f.porta

Porta (PD): Da 400 giorni Alberto Trentini in un carcere venezuelano

Tra errori della nostra diplomazia e il rischio dell’oblio.

Di Fabio Porta

Un giovane italiano, un coraggioso cooperante, una persona innocente si trova da 400 giorni e 400 notti chiuso in una prigione del Venezuela. È Alberto Trentini. La sua famiglia ha ragione a reclamare a gran voce un maggiore impegno dello Stato italiano per la sua liberazione.

È trascorso quasi un anno da quando insieme ai deputati del Partito Democratico presentai una prima interrogazione parlamentare chiedendo al governo italiano di mettere in atto tutti gli sforzi necessari per garantire il suo immediato rientro in Italia. Abbiamo rispettato l’accordo di discrezione e riservatezza che il governo ci chiedeva per agevolare le trattative e i contatti con le autorità venezuelane. Ciononostante, e a distanza di oltre un anno dall’arresto di Trentini non possiamo esimerci dal denunciare la mancanza di una iniziativa politica adeguata alla gravità del caso.

Non è mai stata attivata un’interlocuzione al livello politico richiesto dal regime venezuelano; l’importante e da noi auspicata missione dell’inviato speciale Luigi Vignali si è arenata a causa di mai chiarite difficoltà di coordinamento diplomatico e organizzativo e una missione parlamentare della commissione esteri della Camera è stata più volte rinviata per l’assenza di un via libera da parte del governo. Quando poi deflagrava l’iniziativa militare degli Stati Uniti sulle coste dei Caraibi che rendeva più tesi e complicati i rapporti del Venezuela con i Paesi occidentali, mentre la Francia di Macron otteneva la libertà del cooperante Camilo Castro il Ministro degli Esteri Tajani dichiarava che della liberazione dei detenuti italiani in Venezuela se ne sarebbero occupati proprio gli USA a seguito del suo colloquio con il Segretario di Stato Rubio; una dichiarazione che ha avuto l’unico effetto di rendere ancora più rigido l’atteggiamento di Maduro.

Tutto questo avviene sulla pelle di Alberto Trentini, di Biagio Pilieri (il politico e giornalista venezuelano figlio di emigrati siciliani) e di altri connazionali attualmente ancora detenuti nelle dure carceri di un governo autoritario e dispotico. Alla vigilia del Natale è difficile accettare che ancora una volta la famiglia di Alberto Trentini non potrà essere riunita in pace e serenità; anche per questo abbiamo il dovere di moltiplicare tutti gli sforzi e di evitare sottovalutazioni ed errori che una vicenda del genere non poteva e non doveva avere fin dal primo giorno.

Fabio Porta è deputato italiano del Partito Democratico, eletto in Sud America; è Vice Presidente del Comitato Permanete sugli Italiani nel Mondo della Camera dei Deputati

https://www.fabioporta.com.br
https://twitter.com/porta2020
https://www.facebook.com/fabioporta.it
https://www.instagram.com/f.porta

26 Dec 2025