Fabio Porta (PD) é deputado italiano, eleito na América do Sul

Porta (PD): Não nos esqueçamos dos nossos concidadãos detidos na Venezuela

As férias de verão não devem nos fazer esquecer o sofrimento, agravado pelo recente terremoto, dos nossos concidadãos detidos nas prisões venezuelanas.

Por Fabio Porta

Em Roma, encontrei-me com Maria Rosa De Grazia e Valeria Ranieri, familiares de alguns dos detidos ítalo-venezuelanos. Há meses que questionamos as suas condições e, sobretudo, o respeito pelos direitos que devem ser garantidos a todos os que são submetidos a medidas de detenção, em plena conformidade com as convenções internacionais de direitos humanos.

Recebi um dossiê detalhado com esses nomes das mãos dessas duas mulheres corajosas: 1. José Luongo 2. Juan Carlos Marrufo 3. Gerardo Cotticchia 4. Olvany Gasperi 5. Tulio Medina Gianfelice 6. Walter Ranieri 7. Massimiliano Ranieri 8. Carmelo De Grazia 9. Daniel De Grazia 10. Levin De Grazia 11. Daniel Echenagucia 12. Daniel Necol Buttafuoco.

São cidadãos italianos, alguns nascidos em nosso país, enquanto outros são filhos de imigrantes italianos na Venezuela. Escrevi aos presidentes das Regiões e Conselhos Regionais e aos prefeitos dos territórios relevantes na Itália, pedindo-lhes que tomem medidas para conscientizar sobre uma realidade que é cada vez menos discutida na Itália, apesar da tragédia humanitária em curso, agravada pelo terremoto de algumas semanas atrás.

Fabio Porta é deputado italiano do Partido Democrático, eleito na América do Sul; é Vice-presidente da Comissão Permanente sobre os Italianos no Mundo da Câmara dos Deputados da Itália.

https://www.fabioporta.com.br
https://twitter.com/porta2020 
https://www.facebook.com/fabioporta.it 
https://www.instagram.com/f.porta

Porta (PD): Non dimenticare i nostri connazionali detenuti in Venezuela

Di Fabio Porta

La pausa estiva non può farci dimenticare il dramma, acuito dal recente terremoto, dei nostri connazionali detenuti nelle carceri venezuelane.

Ho incontrato a Roma Maria Rosa De Grazia e Valeria Ranieri, parenti di alcuni dei detenuti italo-venezuelani dei quali chiediamo da mesi notizie sulle loro condizioni e soprattutto il rispetto dei diritti che dovrebbero essere garantiti a tutti coloro sottomessi a misure detentive, nel pieno rispetto delle convenzioni internazionali dei diritti dell’uomo.

Di questi nominativi ho ricevuto un dettagliato dossier dalle mani di queste due donne coraggiose: 1.⁠ ⁠José Luongo 2. Juan Carlos Marrufo 3. Gerardo Cotticchia 4. Olvany Gasperi 5. Tulio Medina Gianfelice 6. Walter Ranieri 7. Massimiliano Ranieri 8. Carmelo De Grazia 9. Daniel De Grazia 10. Levin De Grazia 11. Daniel Echenagucia 12. Daniel Necol Buttafuoco.

Si tratta di cittadini italiani, alcuni dei quali nati nel nostro Paese mentre altri sono figli di nostri emigrati in Venezuela; ho scritto ai Presidenti delle Regioni e dei Consigli Regionali e ai Sindaci dei territori di riferimento in Italia, chiedendo anche a loro di mobilitarsi per fare conoscere una realtà della quale si parla sempre meno in Italia, nonostante il permanere del dramma umanitario acuito dal terremoto di poche settimane fa.

Fabio Porta è deputato italiano del Partito Democratico, eletto in Sud America; è Vice Presidente del Comitato Permanete sugli Italiani nel Mondo della Camera dei Deputati

https://www.fabioporta.com.br
https://twitter.com/porta2020 
https://www.facebook.com/fabioporta.it 
https://www.instagram.com/f.porta