UIL

Pordenonesi nel Mondo resgata história de emigrantes de Friuli Venezia Giulia

O Ente Friulano Assistência Social e Cultural Emigrantes (EFASCE) - Pordenonesi nel Mondo lançou o projeto “TESTEMUNHAS. Memórias, diários e biografias de emigrantes do Direito Tagliamento” em 2022. A iniciativa editorial é apoiada pela Região Autônoma de Friuli Venezia Giulia, pela Fundação Friuli e pela Bcc Pordenonese Monsile.

O objetivo do projeto é recolher, transcrever e de certa forma “reviver” as memórias ligadas à emigração, um período importante na história da região de Pordenone e de todo o Friuli Venezia Giulia (FVG). Em julho deste ano foi lançada a primeira publicação do projeto “Giacomo Maniago. Diário de um Friulano na campanha russa".

O objetivo é recolher documentos dos migrantes através de fotografias, cartas, páginas de diários, bilhetes de navio/trem, passaportes, autorizações de trabalho, objetos de valor sentimental e assim por diante. O material será enriquecido pelos depoimentos dos protagonistas e, sempre que possível, utilizado para a publicação da série de textos dedicados a este fenômeno.

A comissão de trabalho é formada pela Profa. Elena Marzotto e Stefania Agnolon, responsáveis por examinar os materiais.

Conhece alguma história de emigrantes que gostaria de fazer reviver? Você possui um diário ou cartas de emigrantes da Destra Tagliamento?

Preencha os campos do formulário disponível aqui com seus dados, uma pequena mensagem e, se desejar, anexe um exemplo do material que você possui.

https://www.efasce.it/blog/testimoni