Deputado italiano Fabio Porta (PD)

Depois de um verão intenso, um outono desafiador

"O meu compromisso político e parlamentar tem sido dirigido, juntamente com a devida atenção a todas as iniciativas dentro e fora do Parlamento, em favor das comunidades de italianos no estrangeiro, aos países onde vivem as nossas maiores comunidades na América do Sul."

Por Fabio Porta

A visita do Presidente da República Sergio Mattarella em julho passado foi certamente o acontecimento mais significativo dos últimos meses; não só pela grande comunidade italiana residente no Brasil e pelas relações bilaterais entre os dois países, mas também pela confirmação do grande interesse e atenção especial que o Chefe de Estado continua a dedicar ao continente sul-americano.

Depois de visitas à Argentina, Uruguai, Chile e Paraguai, a visita ao Brasil é o culminar de um ciclo de viagens durante as quais o mais alto órgão do Estado italiano quis abraçar e não apenas idealmente a maior comunidade de descendentes italianos do mundo, enquanto ao mesmo tempo, relançar a necessária e estratégica política de colaboração entre a Itália e os seus parceiros latino-americanos.

A esperança é que não só a Itália, mas também a União Europeia ouçam o apelo do Presidente Mattarella para intensificar a cooperação com os países latino-americanos e que, por exemplo, nos próximos meses a nova Comissão Europeia seja finalmente capaz de avançar com uma conclusão positiva do um acordo há muito esperado (talvez demasiado) com os países do Mercosul.

Nos últimos meses, como se pode verificar pela leitura deste boletim informativo, o meu compromisso político e parlamentar tem sido dirigido, juntamente com a devida atenção a todas as iniciativas dentro e fora do Parlamento, em favor das comunidades de italianos no estrangeiro, aos países onde vivem as nossas maiores comunidades na América do Sul: dediquei um compromisso particular à Venezuela no rescaldo das eleições “farsas” organizadas pelo regime de Maduro e para permanecer próximo daqueles que lutam pela liberdade e pela democracia; recebi na comissão externa ativistas argentinos de direitos humanos, com os quais denunciamos as políticas 'negacionistas' e os cortes nas organizações sociais feitos pelo governo daquele país; retomei então minha antiga e sacrossanta batalha por um Consulado Geral em Montevidéu, pedido legítimo e solução necessária para prestar serviços dignos e eficientes aos nossos compatriotas; obviamente há muitos compromissos relativos ao Brasil, principalmente neste período de aplicação do acordo (renovado em julho durante a visita de Mattarella a Brasília) de reconhecimento mútuo de carteiras de habilitação. E depois o Chile e o Peru, onde nas últimas semanas será realizada uma missão que relatarei na próxima edição do boletim.

Portanto, não faltam trabalho e paixão, e continuarão nos próximos meses, especialmente nas sessões parlamentares, onde se retoma o caminho da lei sobre o ensino da emigração na escola e deve ser dado prosseguimento àquela que facilita o regresso à Itália das gerações mais jovens de italianos nascidos no exterior; será então a vez da lei orçamentária para 2025, um passo difícil, mas extremamente importante para obter resultados capazes de melhorar os serviços destinados aos italianos no mundo, a partir do fortalecimento dos consulados, sempre em dificuldades e, portanto, necessitados de intervenções direcionadas nos setores mais sujeitos à procura dos utilizadores.

Meses intensos aos quais se seguirão semanas igualmente exigentes; um desafio contínuo que não pode ser evitado, quando se pensa no destino de milhões de italianos que em todas as partes do planeta representam o orgulho, mas também o futuro do nosso país.

Fabio Porta é deputado eleito pela América do Sul na Câmara dos Deputados da Itália, coordenador do Partito Democratico (PD) na América do Sul; Presidente do grupo parlamentar "Amizade Itália-Brasil da União Interparlamentar e do Intergrupo Expo 2030". Preside a Associazione Amicizia Italia-Brasile (Roma – Itália); é vice-presidente do Istituto per la Cooperazione con Paesi Esteri - ICPE (Bari – Itália) e da Associação Focus Europe (Londres – Reino Unido). É autor de numerosos artigos e publicações, em jornais italianos e estrangeiros.

https://www.fabioporta.com.br/ - contato@fabioporta.com

Dopo un'estate intensa, un autunno impegnativo 

Di Fabio Porta

La visita del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella nello scorso mese di luglio è stata certamente il fatto più rilevante dei mesi scorsi; non soltanto per la grande collettività italiana che vive in Brasile e per le relazioni bilaterali tra i due Paesi ma anche per la conferma del grande interesse e della speciale attenzione che il Capo dello Stato continua a dedicare al continente sudamericano. 

Dopo le visite in Argentina, Uruguay, Cile e Paraguay la visita in Brasile è il coronamento di un ciclo di viaggi nel corso dei quali la più alta carica dello Stato italiano ha voluto abbracciare e non soltanto idealmente la più grande comunità di italo-discendenti al mondo, rilanciando al tempo stesso la necessaria e strategica politica di collaborazione tra l'Italia e i suoi partner latino-americani. 

La speranza è che non soltanto l'Italia ma anche l'Unione Europea ascoltino l'appello del Presidente Mattarella ad intensificare la cooperazione con i Paesi latino-americani, e che ad esempio nei prossimi mesi la nuova commissione europea possa finalmente procedere ad una positiva conclusione dell'accordo tanto (forse troppo) atteso con i Paesi del Mercosud. 

Negli scorsi mesi, come è possibile riscontrare leggendo questa newsletter, il mio impegno politico e parlamentare si è rivolto, accanto alla dovuta attenzione a tutte le iniziative dentro e fuori dal Parlamento a favore delle comunità degli italiani all'estero, ai Paesi dove vivono le nostre più grandi comunità in Sudamerica: al Venezuela ho dedicato un impegno particolare all'indomani delle elezioni 'farsa' organizzate dal regime di Maduro e per stare vicino a quanti lottano per la libertà e la democrazia; ho ricevuto in commissione esteri gli attivisti argentini dei diritti umani, con i quali abbiamo denunciato le politiche 'negazioniste' e i tagli alle organizzazioni sociali operate dal governo di quel Paese; ho poi ripreso la mia antica e sacrosanta battaglia per un Consolato Generale a Montevideo, una richiesta legittima e una soluzione necessaria per dare servizi dignitosi ed efficienti ai nostri connazionali; tanti ovviamente gli impegni relativi al Brasile, primo tra tutti in questo periodo quello per l'applicazione dell'accordo (rinnovato a luglio nel corso della visita a Brasilia di Mattarella) per il reciproco riconoscimento delle patenti. E poi Cile e Peru, dove si svolgerà in queste settimane una missione della quale darò conto nella prossima edizione della newsletter. 

Il lavoro e la passione non mancano quindi, e continueranno nei prossimi mesi soprattutto nelle aule parlamentari, dove riprende il cammino della legge sull'insegnamento dell'emigrazione a scuola e dovrebbe partire quello della norma che facilita il rientro in Italia delle giovani generazioni di italiani nate all'estero; sarà poi la volta della legge di bilancio per il 2025, un passaggio difficile ma estremamente importante per ottenere risultati in grado di migliorare i servizi destinati agli italiani nel mondo a partire dal potenziamento dei consolati, sempre in difficoltà e quindi bisognosi di interventi mirati nei settori maggiormente sottoposti alla domanda dell'utenza. 

Mesi intensi ai quali seguiranno settimane altrettanto impegnative; una sfida continua alla quale non è possibile sottrarsi quando si hanno a cuore i destini di milioni di italiani che in ogni parte del pianeta rappresentano l'orgoglio ma anche il futuro del nostro Paese.

Fabio Porta  è eletto deputato per il Sud America alla Camera dei Deputati d'Italia; Coordinatore del Partito Democratico (DP) in Sud America; presidente del gruppo parlamentare "Amicizia Italia-Brasile dell’Unione Interparlamentare e dell’Integruppo Expo 2030. È presidente dell’Associazione di Amicizia Italia-Brasile e dell'Associazione di Amicizia Italo Latinoamericana; vice Presidente dell’ICPE (Istituto per la Cooperazione con i Paesi Esteri) e vice Presidente dell’Associazione Focus Europe. Autore di numerose pubblicazioni e articoli per giornali italiani e stranieri.

https://www.fabioporta.com.br/ - contato@fabioporta.com